Hooi

Hallo,



De afgelopen week was het druk bij ons. Met maaien van de grote wei heeft Einar gedaan, een boer van een paar km verderop. Verder hebben we alles zelf gedaan. De machines waren hier aanwezig. Ondanks dat alles natuurlijk oud is bleek alles wel goed te functioneren.



Na het maaien heb ik het gras 4 maal gewenteld, daarna was het droog genoeg om het op te halen. Zaterdag hebben we de laatste keer het hooi gedraaid en daarna alles binnen gehaald. Dat ging trouwens prima, zonder te veel lichamelijke inspanning! Zo'n oude hooiblazer is echt perfect (en gevaarlijk), het apparaat zuigt het hooi naar binnen en blaast het de zolder op. Om 10 uur 's ochtends zijn we begonnen en om 1 uur 's nachts was het klaar.



Alles is niet zonder problemen verlopen. Zo is van de oude tractor om het hooi te wentelen een voorband kapot gegaan, zijn twee maal hoofdzekeringen geprongen omdat deze aan de "lichte" kant zijn voor de hooiblazer en is tenslotte een bout van de grote tractor afgebroken. Hierdoor zakte de hooiwagen op de grond.



Al met al een heel avontuur dat toch heel goed is bevallen. Zeker een herhaling waard volgend jaar.

Klik op de foto voor een vergroting en laat gerust een reactie achter!

Werken!

Hallo,

Het is nu volop zomer en er moet even flink gewerkt worden. In de loop van deze week gaan we hooi maken. We willen zoveel mogelijk zelf doen met machines die hier aanwezig zijn.

Dat betekent dat er eerst weer een stal "gesloopt" moet worden om aan de machines te komen.

De hengsten staan nu in een andere wei zodat er even flink doorgewerkt kan worden.

De stal is nu helemaal leeg en opnieuw gericht zodat alles weer recht staat. De machines om zelf het hooi te maken zijn gesmeerd en getest.

Nu de stal leeg is, zijn we ook de indeling aan het veranderen. Er komt een wand in de stal zodat de machines bereikbaar blijven voor volgende jaren en niet steeds vanalles "gesloopt" moet worden. De paarden krijgen nu een inloopstal van 6 x 6 meter.

Sinds een paar weken werk ik 6 uur per dag voor de gemeente (zomerjob). Mensen in het dorp vroegen mij of ik gedurende de vakantie het gras wilde maaien op school en rond het seniorenhuis. Dat zijn enkere hectares dus daar kan ik me wel aan amuseren( zitmaaier, pfff).

Hier alvast enkele foto's van de stal.

Zweeds kenteken!

Hallo,

Nu is het dan zover! Ongeveer een maand geleden hebben we een registratie keuring aangevraagd voor de auto. Hier doet men dan eerst een zg "ursprongskontroll". Zo wordt de historie van de auto gecontroleerd. Als dat goed bevonden wordt krijg je bericht om een afspraak te maken bij "bilprovning" voor de daadwerkelijke keuring. Die keuring is afgelopen dinsdag geweest en de auto is goedgekeurd. Zij vullen verder alle formulieren in en 2 dagen later had ik het kenteken in de brievenbus. Goede service!

De kinderen hebben hun tweede kamp weer erop zitten. Een "kanothajk" op de Nätraån inclusief overnachting. Dit is ook weer zeer goed bevallen en zeker voor herhaling vatbaar. Nu hebben ze even pauze, het volgende avontuur begint 7 juli weer.

De meeste wilde bloemen staan nu in de bloei, dat ziet mooi uit over de velden.

We hebben een nestje koolmeesjes en zwaluwen. Beide hebben nu jongen dus de ouders vliegen de hele dag af en aan met eten. Vooral de zwaluwen zijn kletskousen, ze kwetteren de hele dag.

Sommerlov

Afgelopen donderdag was het dan zover. De laatste schooldag was voorbij en 's avonds was in de kerk de traditionele start van de zomervakantie. Dit is tevens een klein afscheidsfeest voor groep 6. Zij gaan na de vakantie naar school in Bredbyn, een dorp verderop, voor groep 7 tm 9.

Na afloop zijn de kinderen nog naar een klassefeest geweest. Ze vertelden dat het erg leuk was en Dominique wist te vertellen hoe laat de zon ondergaat en ook weer opkomt! Ze hebben dus een heftig feestje gehad en hadden 48 uur nodig om weer bij te komen!

Deze week ben ikzelf veel bezig geweest in een ander huisje van de vorige eigenaar van onze boerderij. Eerdere huurders hadden de keuken veranderd en dat was behoorlijk klungelig gedaan. Nu staat in iedergeval de boel weer waterpas en is het vedspis opnieuw ingemetseld.

Groente

Hallo allemaal,

De afgelopen week zijn we vooral veel bezig geweest met de groentetuin. Voor de rijbak was een stukje land over wat de buurman voor ons heeft geploegd. De uien zijn nu gezet en bonen ook. Het aardappel land aan de overkant is deze week ook klaargemaakt en vandaag zijn de aardappelen gepoot. Ook is deze week voor het eerst dit jaar gras gemaaid. We wilden eerst eens kijken wat er allemaal opkomt, vandaar dat we wat aan de late kant zijn gaan maaien.
Drie soorten vogels hebben bij huis een broedplaats gemaakt. Een nest kwikstaartjes, 3 nestjes zwaluwen in de schuur en een onbekend vogeltje( staat niet in ons boekje).

De buurman heeft trouwens ook een schuur gesloopt (van boomstammen). Als wij iets kunnen gebruiken mogen we het pakken, dat scheelt hem weer werk. Helaas krijg ik dan alleen maar meer ideeën en dus ook werk. Maar het is wel leuk om dat oude spul te hergebruiken voor bv hondenren. Ook word een hooischuur van ons ermee opgeknapt. Foto's hiervan volgen nog.

De kinderen hebben een scoutingmes gekregen en zijn al druk in de weer om berkenschors te verzamelen voor de winter. Daarnaast wordt het mes voor allerlei andere doeleinden getest zoals bloemen snijden. Aan alle planten kun je goed merken dat het niet meer echt donker word nu. Alles groeit enorm snel. De zon gaat nu om 22.45 onder en komt om 2.45 weer op! De dagen worden tot 21 juni nog langer, daarna weer korter.

Deze week is het weer heerlijk weer geweest met een temperatuur rond de 18 graden en zon. Vandaag is Laura met vriendinnen gaan zwemmen in een meertje in het dorp.

Groetjes van ons!

De rij-bak

Skuleskogen National Park

Zomer!!!

Hallo,


Het voorjaar lijkt alweer voorbij, de zon is er iedere dag en de temperatuur schommelt tussen de 20 en 25 graden. Heerlijkt dus!

De kinderen zijn gisteren op excursie geweest. Naar Skuleskogen, een natuurpark hier in de buurt. Zij hadden een briefje meegekregen waarop stond wat ze gingen bekijken. Zonder dat de kinderen het wisten hadden wij al gezegd: "wat leuk, dan gaan wij ook en dan komen we misschien de kinderen wel tegen!"
Nou, het park is geweldig! Entré West was de plek om te beginnen, en het was erg mooi aangelegd waardoor het eerste gedeelte ook toegankelijk is voor rolstoelen. Onze route ging echter snel een andere kant op........ eerst nog een paar honderd meter over mooie planken en daarna alleen nog maar puur natuur. Ofwel, loop van blauwe stip naar blauwe stip. Dat hebben we geweten. Wij zeiden al tegen mekaar: "als hier de kinderen geweest zijn eet ik een bezemsteel"! De eerst stopplaats en lunch plaats van de kinderen was Skrattaborrtjärnen. Een tochtje van 2.7 km door prachtige natuur! Daar is een trekkerhut voor 6 personen waar je gewoon gebruik van kunt maken. Natuurlijk waren de kinderen alweer weg toen wij er aan kwamen. Na een heerlijke kop koffie en een broodje (zelf meegenomen) hebben we onze tocht voortgezet naar het eindpunt. Een 3.4 km lange tocht over verschillende bergtoppen met prachtig uitzicht leidde ons naar een kloof genaamd Slåttdalskrevan. Een prachtige tocht resulteerde toch in een teleurstelling! De korste weg terug naar de uitgang was........... dezelfde weg terug!!!!! Het was nu al 15.45u en de kinderen zouden om 16.00u thuis zijn. Dat ging dus niet lukken maar gelukkig hebben de kinderen nu een eigen telefoon (die thuis lag want ze durfde hem niet mee te nemen) en dus maar een sms gestuurd dat ze ons even bellen als ze thuis waren. Wat bleek..... ze waren naar een andere ingang gegaan als op hun briefje, dus hun wandeling was veel korter en makkelijker. Dat verklaarde natuurlijk ook dat wij hun niet tegenkwamen.

Kortom, moe maar zeer voldaan waren ook wij, na ongeveer 13 km "hiken" weer thuis en hebben we samen veel gelachen om onze avonturen.


Vandaag hebben we eindelijk de rijbak eens afgemaakt en nog wat uitgerust. Hierboven enkele foto's. (klik op een foto voor een vergroting)


Groetjes,

Marcel, Jolanda, Dominique en Laura

Dag sneeuw.......

Hallo,

Nu is de lente goed op gang. Je ziet nu alles groen worden, alle vogels zingen er op los en de eerste "stelletjes" zijn gespot. Ook koolmeesjes en pimpelmeesjes zijn naarstig op zoek naar een broedplaats. Regelmatig "bezoeken" ze enkele van de nestkastjes.

De wilde bloemetjes komen snel op en de eerste narcis is ook in de bloei.

Op 11 mei zou een grote kans zijn om het noorderlicht weer te zien. Maar omdat het voor 23u niet echt donker meer wordt, was het dus lang opblijven! Maar............ het noorderlicht heeft zich niet laten zien. Wel weer een mooie zonsondergang.

Deze week hebben we ook het gesprek van Laura gehad op school. Ook nu weer niets dan lof!

In groep 5, waar ze in zit, word landelijk gepeilt hoe de resultaten van de kinderen zijn. Dat gaat over meerdere vakken zoals Zweeds, Engels, Wiskunde, Aardrijkskunde enz. Laura scoort hetzelfde niveau als het landelijke! Iedereen snapt vast dat we erg trots op haar zijn.

De hele week horen we nieuwe geluiden in huis en soms ook daarbuiten. De kinderen hebben hun eigen mobiele telefoon gekregen en dat was natuurlijk een schot in de roos!

De paardrijbak is voor de helft af. Waarom? Nou, geloof het of niet maar van de andere helft kunnen verschillende gaten voor de palen nog niet worden geboord omdat er nog steeds vorst in de grond zit! Tussendoor dus maar even Arne geholpen met de motor van zijn saab verwisselen, wat bloembakken gemaakt en rekken gemaakt voor klimplanten.

De weersverwachting voor de komende week is ook weer goed. Het zou ook 's nachts niet meer vriezen en overdag ruim 20 graden.

Voorjaar!!

Het voorjaar is hier nu officieel begonnen. Op 30 April word dat in Zweden gevierd met grote vuren (Brasa) en vuurwerk. Het is een feestelijke avond met muziek, koffie. koekjes, hamburgers van de barbeque en dergelijke. Het is leuk om te zien hoe de kinderen met hun vrienden rennen. Afgesloten word de avond met een groot kampvuur en vuurwerk. De dag erna is ook hier een feestdag, dus alles is gesloten.(Dag van de arbeid)

Het weer is de laatste week veranderlijk. Zon en sneeuwbuien lossen elkaar af, de temperatuur zit zo rond de 8 graden. De sneeuw is nu bijna overal verdwenen.

Onze pony Mickey krijgt nu sinds een paar weken speciale kruiden voor de "cushing" ziekte die ze heeft. Deze kruiden slaan zo goed aan, dat ze weer vrolijk door de wei loopt en zelfs draaft en galoppeerd. Deze ziekte is vergelijkbaar met Alzheimer bij mensen.
Magic heeft vandeweek voor het eerst een bit in gehad. Hij vond het prima en we hebben nog een stukje met hem gelopen.

Het snoeiwerk rond de boerderij is nu klaar. We zijn nu begonnen met het bouwen van de rijbak.
Dominique levert goede hulp en laat graag zien wat hij allemaal geleerd heeft.
Hij wil alleen maar werken en ik moet hem helpen (zodat we de "fika" niet vergeten).

Groeten van ons en tot een volgende keer.

Eindelijk thuis!

Zaterdag 3 april was het zover dat Marcel ook voorgoed naar Zweden kwam. Na verschillende keren thuis "op vakantie" te zijn geweest werd het nu de hoogste tijd om voorgoed te blijven.
Ook hier hebben we een strenge winter achter de rug. Temperaturen van -33 graden waren geen uitzondering en er was ruim 1 meter sneeuw.
Alle dieren hebben dit zonder problemen doorstaan. De paarden hebben de hele winter buiten gestaan met alleen een schuilstal. Sinds 17 januari hebben we een Deense draver erbij gekregen. Ze heet Estan en was niet gewend om buiten te staan. Haar hebben we dan ook 's nachts op stal gezet.
Niets dan lof voor Jolanda, die in deze omstandigheden altijd alles alleen moest verzorgen.

Het is de hele maand al erg mooi weer, we zien de zon iedere dag al waait het wel geregeld.
Een aantal keren hebben we al buiten koffie gedronken en ook is de bbq al aan geweest!
Nu hier de sneeuw ook snel verdwijnt is er veel op te ruimen. Er is het nodige versleten/kapot gegaan van de weien dus voorlopig nog herstelwerk genoeg. Vandaag hebben we materiaal besteld om een rijbak te maken en om de weien met hout af te zetten.
Ook het onderhoud in de tuin is erg nodig, dus er is al flink gesnoeid. Gelukkig mag je het afval hier gewoon in de fik steken. Het zaaien van bloemen en groenten begint ook stilaan. Al was het goed om een kas te hebben zodat we eerder kunnen voorkweken. Dat zal iets voor volgend jaar worden.

We hebben zoveel plannen en ideeën dat we moeten uitkijken dat we ons niet overwerken!
Ook de voorbereiding van de vakantiehuisjes is gestart. We bekijken nu wat de bouwmaterialen los kosten om eventueel alles in eigen beheer te bouwen. Daarnaast levert dit een goed beeld van de kosten op, ook als we, af fabriek, huisjes bestellen.

We hopen dat jullie onze blog geregeld lezen en graag tot een volgend bericht.

Marcel en Jolanda,
Dominique en Laura

Hallo vrienden en bekenden

Welkom op onze blog!

Op 21 juli 2009 zijn wij naar Skorped in Zweden geëmigreerd. Wij komen er niet aan toe om iedereen regelmatig op de hoogte te houden met een E-mail. Daarom zijn we nu dit blog begonnen. We willen proberen elke week een berichtje schrijven om iedereen op de hoogte te houden van onze avonturen.

Binnenkort wordt het eerste bericht geschreven!